Посмотрел с паузами на прочтение субтитров рассказ бежавшего поляка. "Когда убивал, чувствовал что теряю кусочек души... как будто без души..." В общем так не сыграешь. Вот в такое время мы живем.
https://youtu.be/qzRJiKbkpEs
Follow
С другой стороны, как так получается, что с ним говорят на русском, он понимает мгновенно и отвечает по польски. не стыковка, или ему кто то переводил параллельно. Но можно ли при монтаже убрать голос переводчика?
@rol пограничники знают на 100%.
@rol в Польше изучают русский язык. Он знает язык.